Записи с темой: Кино (список заголовков)
15:40 

Я обиделась на ВВС

На днях я посмотрела экранизацию "Преступления и наказания" от ВВС 2002 года. Товарищ, принесший её на ютьюб, назвал её непревзойдённой. Это действительно непревзойдённая гадость.

Такое впечатление, что авторы сценария читали кривой перевод краткого содержания, пересказанного троечником.

я довольно спокойно отношусь к перекройке сцен, если это автору нужно, даже если с решением не согласна. Но тут же смысла в том никакого. Просто так добавляем побольше грязи. Или это и есть концепт авторский? У Достоевского Питер - не радостное место, но тут переплюнули всё. Все кругом страшные, грязные, серые. Если дети, то чумазые, если взрослые, то неопрятные. И смысла нет.

Кто додумался привести Соню в трактир к Мармеладову? Да она бы, едва там оказавшись, его оттуда утащила. Но не для создателей, для создателей это способ показать, что она проститутка.

За такое убийство Лизаветы мне самой захотелось убивать. Она, видите ли, решила Раскольникову отдаться. Ну что это?

Разумихина сделали милейшим читателем местной библиотеки. Он, видно, респектабельность должен был олицетворять. Характеры полетели к чёрту вообще, Лужин по лестнице бегает за Раскольниковым, Раскольников на бедную девочку грязно ругается (в эту сцену они ещё и мою любимую колыбельку умудрились запихать, негодяи) и с семьёй крупным планом пьёт (ура стереотипам), Соня сексом занимается в подворотне (когда забыли, что дело не в Лондоне).

Да, мысль о том, что можно посадить с матерью и сестрой рядом Соню, для создателей - нож острый, поэтому она моментально "совершенно околдовала" Раскольникова, это назвали объяснением и приступили к обнимашкам. Да, их между Раскольниковым и Соней больше, чем всяких там глупых поклонов страданию. Поклонов вообще нет. И слёз Сони. Зато она обвиняет Раскольникова в том, что в нём Дьявол говорит. Далее между ними и вовсе семейные сцены случаются, очень уместные у тела Катерины Ивановны.

И мы плавно оказываемся на каторге. Вот этого я никогда не пойму, не вышла мозгами. Почему так? Почему всё, всё, о чём рассказано в эпилоге, идёт к чёрту, и каторга - это болото в условном лесу, где полуголые люди и Раскольников с прежней шевелюрой и в той же одежде, в которой был в Питере, таскают деревья без ясной цели? А после приходит Соня и нашему вниманию представляется чудный диалог, заканчивающийся так:
Раскольников: Ты стала необходимой.
Соня: Да, для тех, кому нужны шляпки.

Какие шляпки? Какие? Кому и зачем они там? Откуда она знает, как их делать? Что происходит?

Обиделась я на ВВС. И ушла смотреть версию мексиканцев, но о них в другой раз.

@темы: книги, кино, чердаки и подвалы

19:31 

"Чёрный снег"

В который раз убеждаюсь, что очень и очень привыкла к американской модели триллера. Поэтому, наверное, так сильно меня удивляют расхождения.

Давайте представим, что смотрим американского производства фильм. И вот есть у нас "хороший" брат с женой, есть "плохой" и есть их заброшенный в зимних горах дом и плохи взаимоотношения, Что нас ждёт? Правильно, генеральное сражение с "плохим" братом в конце, естественно, с победой "хорошего".

Но мы-то смотрим не американский фильм.

И тут "плохой" брат умрёт, но где-то за полчаса до конца фильма. И, поверьте, нам будет, чем заняться следующие полчаса. Особенно в финале. Потому что "человек человеку - волк" - это больше, чем бах-бах.

Большая холодная паутина - этот фильм. Очень тёмный - из светлого только снег. Очень немногословный. Почти безвоздушный от постоянных флешбеков, от игр с памятью, от рисунков, которые настолько жутки и говорящи, что Вольтер вспомнился, он тоже сам себе психотерапевт через рисовку.

Ну, и Сбаралья меня удручает. Мало того, что хуже ему там физически стало заметно, холод - вещь малополезная. Но больше меня беспокоит его гуляние в антигероев. Всерьёз такое гуляние, в таких вот прямо мерзких людей, от которых он потом открещивается сам всеми силами, но выбирает их стабильно в последнее время, хотя и раньше их можно припомнить. Есть, от чего врачу заволноваться.

@темы: кино, размышлизмы, чердаки и подвалы

11:43 

Песня моря

Это просто великолепный мульт!

История, где старые мифы о волшебнице Селки и обращённом в камень великане придут морским ветром к семье из старого маяка. По-настоящему семейная история, которую хочется показать детям.
Крутая рисовка, настоящий пир для глаз, привыкших к Диснею и Дримворкс. Своя, уникальная, вся проникнутая северными орнаментами, это совершенно особенный мир. Вы не представляете, как приятно было увидеть акварель в конце!)
О сюжете уже и не говорю. Не далеки миры волшебников и людей, не только одинаково чувствуют они, но и бегут одинаково от чувств, от боли, одинаково могут обратиться в камень, отказав в чувствах себе. Тут знаете, что замечательно? Что это не разжёвывается, а показывается, но так, что и малыш сам свяжет ниточки воедино. Думать и чувствовать побуждает мультик этот, и это чудесно.


@темы: видео, кино, чердаки и подвалы

00:17 

Ксваье Долан "Мамочка"

Это, конечно, развитие темы "Я убил свою маму". Грустное развитие. Если там была всё ж любовь, пусть израненная, пусть ждали они и хотели, и требовали друг от друга невозможного, но сидели всё ж вместе в финале. И как встать и к чему пойти, у них был выбор.

Тут нет. Тут история не просто другая, она продолжается. Встать и пойти вместе получилось, а потом случилось предательство.

читать дальше

@темы: кино, размышлизмы

20:37 

Шерлок (4Х3)

Очень странную сейчас сделаю вещь - представлю себе, что это действительно отдельный фильм.

Первая мысль минуте на десятой - а они всегда так друг с другом разговаривают? Подозреваю, тут кланяться надо переводчику, но вот эти голоса и сами речи, это всё очень слишком выверено. То есть, люди говорят не совсем то или вообще не то, что чувствуют и думают, прекрасно это друг про друга понимают, но всё равно по-человечески не изъясняются. Странно. Но это, повторюсь, проблема перевода, возможно.

Потом подумалось, что не чувствовать боли - очень страшно. Для всех. Особенно в сочетании с исследовательским интересом. Потом мне это подтвердили. А ещё страшней, что никто не озаботился созданием "подушки" какой, чтобы от понимания эмоций, связанных и произрастающих, если подумать, из боли физической, к их ощущению привести. А самое страшное, что не было того, что чувствовалось свободно - любви и тепла. Одиночество в толпе - самая страшная штука. И что такие могли додуматься сделать, когда случилось страшное? Сокрыть. А всё тайное становится явным. А одиночество, когда даже не сильно понимаешь, что с тобой, хотя ты гений, это разъедает.

Дальше сплошняком пошли раны и смерти. Почему-то перед глазами жена управляющего. Отталкивающий Ватсон. Разбитая женщина и гроб. Мальчик в колодце. Всем им отведено ровно столько времени, сколько они на экране, кому-то капельку больше. После никто не будет вспоминать о них.

Эпичное появление Мориарти мой комп эпично же зажевал. Так что мои впечатления - это начало тех пяти минут разговора с Эвр.

И очень грустная скрипка.

И толком ничего сказать не получилось.

@темы: кино, размышлизмы

19:28 

Фильмы Вуди Аллена

Открыла для себя Вуди Аллена. Раньше смотрела только "Полночь в Париже". А вот на днях посмотрела фильмов пять. Мне понравилось. Его интересуют комедия и драма. Комедия умная, но без занудства, а драма - жестокая в своей будничности.
А теперь немножко о фильмах

@темы: кино, размышлизмы

23:56 

Ноусика из долины Ветров

Это будет набор азбучных истин. Поэтому не желающим очевидного можно остановиться только на том, что это мульт, который нужно смотреть.

азбучность

Если говорить о своих впечатлениях, то я себе напомнила Лилу из "Пятого элемента", когда она решила ознакомиться с понятием "война". Ей, конечно, было намного хуже, она была светом и ей нужно было при всём узнанном как-то спасать человеков. Финал для меня пропал. Для меня закончилось всё до воскресений, мне это даже чем-то "Ромео и Джульетту" напомнило, финал, где демонстрируется исход тупой вражды. Там моя мрачная натура поставила точку. Но природа гораздо мудрее, как учит Автор.

@темы: кино, размышлизмы, чердаки и подвалы

13:22 

И тогда поле прошумит

И тогда поле прошумит

И тогда поле прошумит,
Что не хотел ты умирать,
Привык по правилам играть,
Но солнце быстро догорит.

А правила тонки, как лист,
Иссохший, ломкий на ветру,
Они ласкаются в пыли,
Они врагу не по нутру.

Глаза устали, сбился нюх,
А в воздухе разлился зов,
От крови он к мосту ведёт,
Но что-то поле говорит.

Ты встанешь – странный чуждый зверь,
Уговришься сам с собой,
Что ты не здесь, что ты не здесь.

И тогда поле прошумит.


@темы: чердаки и подвалы, фанфы, кино

08:47 

Мериме и испанцы "Кармен"



Удивительно, но история о Кармен, которая уже вышла за рамки литературы, музыки и кино, которая нарицательной почти стала, целиком и полностью завязана на фигуре рассказчика. Который, что скрывать, биографичен автору.

Все начинается с его археологических исканий в «диком» краю, полном «приручаемых» разбойников и хитан. Надо отметить, написано об этом крае с превеликим множеством подробностей, «изнутри», но с некоей подчёркнутостью путешественника из «цивилизованной» страны. И заканчивается его же рассуждениями о цыганах и цыганском языке, причём это не пара абзацев, это целая глава, полная сведений из самых разных источников, вплоть до приключенческих романов того времени.

читать дальше

@темы: размышлизмы, книги, кино

13:23 

Температурности

В этот раз темепературность приличная, можно ей и поделиться.

она самая

@темы: чердаки и подвалы, кино, us two

13:21 

Почему тигр стал хромать на две лапы

Есть такое кино. Оно, может, не совсем такое. Может, и вовсе не такое. Но порождает такие вот сказки.

Почему тигр стал хромать на две лапы

Жил-был тигр. В своих джунглях он был самый сильный. У него было много битв, много шрамов. Но прошли дожди, потом ещё и ещё и шкура тигра стала серебриться. И всем кругом, даже ему самому, стало понятно, что теперь его проигрыш значит не лишение, возможно, временное, какого-то участка джунглей, а смерть. И когда тигр дрался, все следили очень увлечённо, ведь каждый раз он с самого начала был загнан в угол. Тигр выучился быть жестоким. Молодые тигры, в общем-то, ничего, кроме временных неприятностей и урока, что так тоже можно, от этого не получали.

читать дальше

@темы: чердаки и подвалы, фанфы, кино

15:29 

В конце туннеля

Это триллер. И он очень на американские не похож.

Сперва-то, первую половину фильма, я думала, что ничего особенного-то и нет. А вот и есть.
Просто я, наверное, слишком привыкла к американскому понятию триллера. А триллер - это не "бу" из-за угла, это эмоциональное напряжение. И здесь его сколько хочешь.

читать дальше

@темы: размышлизмы, кино, чердаки и подвалы

18:59 

12 стульев Куба 1962

Ну что, дать вам ключ от квартиры, где деньги лежат?

Говорят, что это первая экранизация романа Ильфа и Петрова. Не первая. Но одна из самых интересных - точно. Потому что взяли и перенесли всё это великолепие на Кубу 1960-х. Именно там встречаются дон Ипполито, узнавший о том, что тёща зашила драгоценности в реквизированный стул, и Оскар - его бывший слуга. Ну и местный "отец Фёдор" подтягивается, но о нём позже и отдельно.

Я смотрела на испанском, без перевода и сабов, чем, думаю, убереглась от многих ран. А понятно почти всё, потому что канва мне знакома даже очень.

читать дальше

@темы: размышлизмы, кино, чердаки и подвалы

15:04 

Игры богов

Ну что, со скандинавами стало всё ясней.

Бальдр не просто бог света, он раздражительный бог света. И когда он раздражён, он может поразрушать сущее к чертям. И да, девочка, которая не желает с ним целоваться - тот ещё раздражитель.

А Локи молодец. Локи спасает. У Локи было грустное детство, как несложно догадаться. И Юи он спасал, а не так уж в ревности заходился.

Для Локи Юи тоже стала особенной.

А Аид растит цветы и жутко этого стесняется.

Вот и всё, коротенько я сегодня.

@темы: чердаки и подвалы, размышлизмы, кино

22:06 

Забавы богов, да, те, что Игры

Ну, что хочется сказать. Девочка семимильными шагами отогревать взялась собратьев по несчастью.

Две серии посвящены японцам.

читать дальше

@темы: чердаки и подвалы, размышлизмы, кино

21:40 

Забавы богов

Да, они Игры. И да, время их смотреть снова. Первые две тут, если захочется вспомнить. 12dean6.diary.ru/?date=2016-09-10

А теперь третья и четвёртая.

читать дальше

@темы: кино, размышлизмы, чердаки и подвалы

20:23 

Пока не наступит ночь

Пересмотрела. Оказывается, я этот фильм и не помнила почти. А он сильнейший. Это экранизированная автобиография кубинского писателя Рейнальдо Арейнаса. У нас не издавалась, сомневаюсь, что будет издана.

читать дальше

@темы: кино, чердаки и подвалы

22:44 

Les аmours imaginaires

Есть такой анекдот (я примерно передаю):

14 лет: Я точно знаю, как сложится моя жизнь. Знаю, куда буду поступать после школы, кем работать, что делать. План уже готов, только следуй ему - и будет счастье.
16 лет: Ну... не всё так просто оказалось. Школа кончилась, теперь поступать... Столько нового, столько всего в первый раз, чувства новые, мысли. Но план-то есть, всё получится, я молодец.
21 год: Что вообще происходит?! Где мои носки?!

Вот это фильм, снятый в третьем возрасте по сценарию, написанному в третьем возрасте, о людях в третьем возрасте. И надо опять руку жать Долану, потому что снова не просто молодой взгляд, а с мыслью и чувством он.

читать дальше

@темы: чердаки и подвалы, размышлизмы, кино

22:21 

Elephant song

Оказывается, чтобы не начинать неистово спойлерить, надо было просто походить несколько дней с этим фильмом. Но и о важном не скажу - побочный эффект.

А я ведь туда шла, даже зная о финале, ну, не то чтобы отдыхать, а отвлечься от атмосферы долановской. Хоть и видела только два фильма. А там при всей красочности тяжко. Но атмосферу-то он свою носит с собой.читать дальше


@темы: кино, размышлизмы, чердаки и подвалы

22:16 

J'ai tue ma mere Ксавье Долана

Ну вот, первый фильм Долана, первый сценарий, очередная актёрская работа. Первая премия. Я сразу скажу, премиям я не слишком-то доверяю. Не знаю я этого жюри и того, чем они руководствуются. Так что ему надо, берёт, ну и ладно. А мне больше важно, что гран директОр (Гильермо дель Торо) не так давно сделал изрядный крюк из Мексики в Канаду, чтобы навестить коллегу на съёмках крайнего фильма. Просто так, для души, поддержать замучившегося не спавшего Долана. И был встречен и в терему привечен, но то сказка другая.

читать дальше


@темы: кино, размышлизмы, чердаки и подвалы

Его Величество Случай

главная